เวลคัม ทู มาร์เวิ่น ผสมผสานความสนุกสนานกับความพยายามอย่างจริงใจ

ส่วนผสมที่กระตุ้น เวลคัม ทู มาร์เวิ่น ของ Robert Zemeckis นั้นแปลกประหลาด ดัดแปลงจากสารคดี Marwencol ของ Jeff Malmberg ในปี 2010 เกี่ยวกับ Mark Hogancamp ซึ่งหลังจากถูกทุบตีเพราะเป็นคนแต่งตัวข้ามเพศ ได้สร้างเมืองในเบลเยี่ยมสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1/6 ขึ้นมาเพื่อทำงานโดยขาดความทรงจำ มันรวบรวมองค์ประกอบที่แตกต่างกัน จับภาพประสิทธิภาพที่ละเอียดอ่อน

เวลคัม ทู มาร์เวิ่น

หนังล้อเลียนสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ความเชื่อทางไสยศาสตร์ของรองเท้า เพื่อสื่อถึงความเจ็บปวดของฮีโร่ เป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญและบ้าๆบอ ๆ โดยผู้สร้างภาพยนตร์ที่เต็มใจเสมอที่จะเดินไต่เชือกระหว่างอารมณ์ขันที่มืดมนกับอารมณ์ใหญ่ แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนในการทำให้โลกทัศน์ที่เสียหาย

ตั้งแต่เรื่องสั้นของ USC เรื่อง A Field Of Honor ไปจนถึงบทภาพยนตร์ของสปีลเบิร์กในปี 1941 เซเมคิสชอบการแสดงตลกทางการทหารมาอย่างยาวนาน และ เวลคัม ทู มาร์เวิ่น ก็เล่นเรื่องนี้จนได้ ภายในมาร์เวน ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็น Small Soldiers ที่กำกับโดยแซม ฟุลเลอร์ เครื่องบินตกอย่างสนุกสนานของเซเมคิส ฉากทรมานของนาซี และการยิงกันที่จัตุรัสกลางเมืองในขนาดย่อ

ในหัวของ โฮแกนแคมป์ “ผู้หญิงเป็นผู้กอบกู้โลก” และผู้พิทักษ์ Marwen ของเขาเตะตูดเดินตรงไปที่ ‘Addicted To Love’ ของ Robert Palmer แต่ไม่รู้ว่าจะเข้าใกล้ Hogie มากเกินไป เมื่อตุ๊กตาบาร์บี้ติดอาวุธเข้าจู่โจม Nazi G.I. Joes กลลวงตากล้องของ Zemeckis มอบพลังให้กับมัน และการเปลี่ยนผ่านของ Bravura ก็ได้ทำให้เห็นความแตกต่างระหว่างโลกใบเล็กกับความเป็นจริงอย่างเห็นได้ชัด

เวลคัม ทู มาร์เวิ่น

ในโลกแห่งความเป็นจริง Carell ที่ปลุกใจ Andy Stitzer ที่แก่กว่าจาก The 40-Year-Old-Virgin อาศัยอยู่ใน Hogancamp แต่ไม่เคยให้แสงสว่างแก่เขาเลย ระเบิดฟ้องคู่ที่นี่คือคดีในศาลของผู้โจมตีของเขาและนิทรรศการภาพถ่ายของ Marwen ที่แกลเลอรี่ซึ่งทั้งสองกรณี Hogancamp กลัวที่จะเข้าร่วม ทว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตของเขานั้นเกิดขึ้นโดยนิโคล (เลสลี่ แมนน์ในบทบาทที่ไม่เห็นคุณค่า)

เพื่อนบ้านคนใหม่ของเขาที่ดึงดูดความสนใจของเขาและทำให้เกิดฉากขอแต่งงานที่น่าอึดอัดใจที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ Zemeckis และนักเขียนร่วม Caroline Thompson ไม่ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความปรารถนา (โดยเฉพาะผู้ชาย) ที่จะสูญเสียตัวเองในพลาสติกหรือวางแผนวิธีที่ Hogancamp ออกจากอาการมึนงง มันไม่ได้ผลอย่างสมบูรณ์ แต่เป็นภาพสตูดิโอที่แกว่งไปตามรั้ว และในยุคนี้ที่ต้องชื่นชมยินดี